Por vacaciones, hasta el lunes no hay entradas nuevas. Ser buenos y comerse la mona (el huevo también).
jueves, 20 de marzo de 2008
martes, 18 de marzo de 2008
MI BARRIO
Bueno, pues os voy a contar donde vivo.
Mi barrio se llama Urbanización Santa Beatriz, que no es una urbanización, son calles normales, pero se llama así. (os mando un pequeño video).
Pertenece al distrito Cercado de Lima, que es uno de los 43 distritos en los que se subdivide Lima. Lima tiene un ayuntamiento principal y luego cada distrito tiene su municipalidad con su alcalde.
Cercado de Lima es el distrito centro, donde están casi todos los organismos (congreso, ministerios, presidencia, embajadas, catedral, iglesias etc), y Santa Beatriz esta a un extremo de este distrito, por lo que es menos estresante de trafico y gente.
La zona esta muy bien, es muy tranquila y segura, se compone de casa bajas y edificios de pocas altura (3 ó 4). Los distritos que hay junto a Santa Beratriz son, Lince, San Isidro y Miraflores.
A este último (Miraflores) es donde me voy a trasladar a vivir en unos meses, a un piso nuevo. (este piso ha costado 65.000 dolares, la vivienda es muchisimo mas barata que en España). Es una zona mas moderna, residencial, donde hay centros comerciales y muchos restaurantes y cafeterias. Esta junto al mar, salvando las distancias, se puede decir que es equivalente a San Juan de Alicante.
ST. PATRICK DAY
Bueno, pues anoche, para celebrar el día de San Patricio, patrón de los irlandeses, nos fuimos de fiesta.
La fiesta no fue en el consulado, sino en un local cedido por los importadores para sudamerica del"güisqui" Jameson.
Al principio, era un poco aburrida, todo el mundo iba arreglado, con sus trajes y corbatas ellos (salvo algún yanki maleducao) y sus vestidos ellas. Pero claro, el vino, la cerveza y el wisky empezaron a hacer estragos y eso unido al permiso por parte del consul de quitarse chaquetas y corbatas animo el asunto.
Había unas 200 personas, de todos los lados, gente normal, conocí a diputados peruanos, embajadores extranjeros, Miembros del tribunal constitucional, la hermana de un tal Solano, futbolista que juega en Inglaterra...
Después nos transladamos a un Irish Pub, donde seguía la fiesta. Allí había un grupo tocando (tipo Motorcity pero mas locos), y allí estubimos hasta las 3 de la mañana. Al final lo pasamos muy bien, nos reimos mucho y conocimos a mucha gente. Y eso es todo, tampoco voy a dar mas detalles.
Ser buenos
lunes, 17 de marzo de 2008
YA ES LUNES...
... y me despierto con la siguente noticia. Que tranquilidad se respira por aquí
PISTOLEROS LES DISPARARON 30 BALAZOS AL SALIR DE SALSODROMO DE LA VICTORIA
Según la policía, Wilson Pedro Mesías Ugarte (22) fue amenazado de muerte, pero jamás pensó que sus contrincantes lo iban a matar fuera de su barrio.
¡Muerte al amanecer! Una pareja de jóvenes enamorados que retornaba a sus hogares en compañía de amigos, luego de divertirse en un conocido salsódromo de La Victoria, fue acribillada por desconocidos que descendieron de dos modernos carros y, sin mediar palabra, les descerrajaron treinta balazos cuando se desplazaban por el cruce de las avenidas 28 de Julio y Petit Thouars, en el centro de Lima. Cinco impactos de bala en el pecho, cabeza, hombro y cuello alcanzaron a Wilson Pedro Mesías Ugarte (22), quien dejó de existir en el lugar, mientras su enamorada Marjorie Nicolle S.F. (15) fue socorrida por personal de serenazgo a la clínica Internacional, donde los médicos se limitaron a certificar su deceso. El sangriento hecho ocurrió a las cuatro de la madrugada de ayer, cuando ambos jóvenes junto a las primas de la adolescente, Daniela (18) y Lizet Flores Ugarte (19), se desplazaban con dirección al Callao a bordo del automóvil Toyota negro de placa BGM-069, conducido por Jorge Salas Armesta (20) “Cucho”. En los precisos momentos que hacían su paso por el referido cruce, en el frontis del ex Ministerio de Transportes, aparecieron dos vehículos, uno color azul y otro negro, que los adelantaron y les cerraron el paso para luego acribillar a Mesías Ugarte que iba en el asiento del copiloto. Sentada sobre sus piernas estaba su enamorada. “El objetivo era Wilson Pedro, pero como mi prima estaba sentada con él también la mataron”, sostuvo entre sollozos Daniela Flores, quien de milagro resultó ilesa. AMIGOS FUGARON Los asesinos, tras percatarse que Wilson Pedro Mesías había fallecido, huyeron raudos con dirección al Callao, mientras las jóvenes ilesas entraron en shock nervioso al ver los cuerpos ensangrentados. En tanto el conductor del automóvil, Jorge Salas Armesta (20) “Cucho”, un prontuariado delincuente y su enamorada embarazada, escaparon del lugar abandonando a sus amigos con quienes minutos antes bailaron en el local salsero “El Timbalero”. El vehículo quedó inmovilizado como mudo testigo de lo ocurrido. Peritos de Criminalística comprobaron que los asesinos se ensañaron con su víctima y usaron pistolas automáticas de calibre 22 y 38 milímetros. Alertada por su familia, la madre de Mesías Ugarte sufrió una crisis nerviosa al ver el cuerpo ensangrentado de su hijo, siendo auxiliada por los paramédicos. Posteriormente los restos de ambas víctimas, por orden del fiscal de turno César Vargas Saldana, fueron trasladados a la Morgue Central de Lima donde sus familiares más cercanos guardaron hermetismo y no quisieron declarar a la prensa. La policía interrogará a las primas de Marjorie Nicolle, a fin de seguir con las investigaciones .
Ser buenos
PISTOLEROS LES DISPARARON 30 BALAZOS AL SALIR DE SALSODROMO DE LA VICTORIA
Según la policía, Wilson Pedro Mesías Ugarte (22) fue amenazado de muerte, pero jamás pensó que sus contrincantes lo iban a matar fuera de su barrio.
¡Muerte al amanecer! Una pareja de jóvenes enamorados que retornaba a sus hogares en compañía de amigos, luego de divertirse en un conocido salsódromo de La Victoria, fue acribillada por desconocidos que descendieron de dos modernos carros y, sin mediar palabra, les descerrajaron treinta balazos cuando se desplazaban por el cruce de las avenidas 28 de Julio y Petit Thouars, en el centro de Lima. Cinco impactos de bala en el pecho, cabeza, hombro y cuello alcanzaron a Wilson Pedro Mesías Ugarte (22), quien dejó de existir en el lugar, mientras su enamorada Marjorie Nicolle S.F. (15) fue socorrida por personal de serenazgo a la clínica Internacional, donde los médicos se limitaron a certificar su deceso. El sangriento hecho ocurrió a las cuatro de la madrugada de ayer, cuando ambos jóvenes junto a las primas de la adolescente, Daniela (18) y Lizet Flores Ugarte (19), se desplazaban con dirección al Callao a bordo del automóvil Toyota negro de placa BGM-069, conducido por Jorge Salas Armesta (20) “Cucho”. En los precisos momentos que hacían su paso por el referido cruce, en el frontis del ex Ministerio de Transportes, aparecieron dos vehículos, uno color azul y otro negro, que los adelantaron y les cerraron el paso para luego acribillar a Mesías Ugarte que iba en el asiento del copiloto. Sentada sobre sus piernas estaba su enamorada. “El objetivo era Wilson Pedro, pero como mi prima estaba sentada con él también la mataron”, sostuvo entre sollozos Daniela Flores, quien de milagro resultó ilesa. AMIGOS FUGARON Los asesinos, tras percatarse que Wilson Pedro Mesías había fallecido, huyeron raudos con dirección al Callao, mientras las jóvenes ilesas entraron en shock nervioso al ver los cuerpos ensangrentados. En tanto el conductor del automóvil, Jorge Salas Armesta (20) “Cucho”, un prontuariado delincuente y su enamorada embarazada, escaparon del lugar abandonando a sus amigos con quienes minutos antes bailaron en el local salsero “El Timbalero”. El vehículo quedó inmovilizado como mudo testigo de lo ocurrido. Peritos de Criminalística comprobaron que los asesinos se ensañaron con su víctima y usaron pistolas automáticas de calibre 22 y 38 milímetros. Alertada por su familia, la madre de Mesías Ugarte sufrió una crisis nerviosa al ver el cuerpo ensangrentado de su hijo, siendo auxiliada por los paramédicos. Posteriormente los restos de ambas víctimas, por orden del fiscal de turno César Vargas Saldana, fueron trasladados a la Morgue Central de Lima donde sus familiares más cercanos guardaron hermetismo y no quisieron declarar a la prensa. La policía interrogará a las primas de Marjorie Nicolle, a fin de seguir con las investigaciones .
Ser buenos
domingo, 16 de marzo de 2008
VOCABULARIO (introduccion)
Buenos días
Es domingo, tengo prisa, pero voy a comentaros algo del vocabulario utilizado en estas lejanas tierras. Aunque la base es igual (ambos utilizamos el castellano como lengua matriz), existen gran cantidad de vocablos distintos e incluso palabras al que se le da distinto significado. No he llegado a crear una lista por lo que ahora, asi de golpe, no recuerdo muchas, os comento algunas y prometo ir apuntando palabras para realizaros una lista mas extensa.
Una que me resulto extraña, fue al terminar un día de cenar y me pidieron que CANCELARA la cena, yo decía ¿cómo? si ya he cenado, y claro, se referian a que la pagase. Aquí para conducir no usan carnet, usan BREVETE, no se si es que les dura poco, aunque que yo sepa aqui no hay carnet por puntos. En Perú, si despues de un partido de futbol dicen ¿a quién le ha tocao la POYA?, no os escandaliceis, se refieren a la porra del partido. En las paredes de la ciudad es normal ver un cartel que indica "prohibido pegar AFICHES", una manera de decir carteles, que tambien se utiliza en españa, pero menos. A los vigilantes de seguridad, que aquí hay en casi todos los lados, se le conoce como GUACHIMAN. Hay restaurantes chinos (como en todos los lados), pero les llaman CHIFAS (ver foto). Y tampoco tienen soja, lo que tienen es SOYA. En lugar de decir sí dicen YA.
A parte de las palabras, que ya os digo que os haré una lista más extensa, tienen sus formas, coletillas etc A parte de ésto está el acentoy la pronunciación, que muchas veces me hablan y no pillo ni la mitad, y cuando hablan entre ellos menos, pero eso tambien pasa en España en muchas zonas.
Ser buenos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
